People say „I love you“ all the time. When they say „Take an umbrella, it's raining“or „Watch out“ or even „Take care of yourself“. There are hundreds ways of wording it- you just have to listen for it.